a tropezones

a tropezones
adv.
by fits and starts, haltingly, stumblingly.
* * *
a tropezones
figurado in fits and starts
* * *
= falteringly, hesitantly, haltingly, jerkily
Ex. They were like two ships sailing in basically the same direction -- but one doing it hesitantly and falteringly and the other doing it well.
Ex. 'Would it be bold of me to ask,' she said hesitantly, 'why is the Medical Center library virtually an autonomous unit?'.
Ex. The ideals of liberty, self-determination, equality and the rule of law have haltingly advanced.
Ex. He was still there, jerkily kicking his feet and clenched fists.
* * *
= falteringly, hesitantly, haltingly, jerkily

Ex: They were like two ships sailing in basically the same direction -- but one doing it hesitantly and falteringly and the other doing it well.

Ex: 'Would it be bold of me to ask,' she said hesitantly, 'why is the Medical Center library virtually an autonomous unit?'.
Ex: The ideals of liberty, self-determination, equality and the rule of law have haltingly advanced.
Ex: He was still there, jerkily kicking his feet and clenched fists.


Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • a tropezones — ► locución adverbial Tropezando, con impedimentos y dilaciones …   Enciclopedia Universal

  • tropezón — ► adjetivo 1 Que tropieza mucho, en especial las caballerías. ► sustantivo masculino 2 Acción y resultado de tropezar: ■ cayó al suelo por un tropezón en la escalera. SINÓNIMO tropezadura 3 COCINA Trozo pequeño de jamón u otro alimento que… …   Enciclopedia Universal

  • Gazpacho — Para otros usos de este término, véase Gazpacho (desambiguación). Ración de gazpacho servido en su clásica …   Wikipedia Español

  • trompicón — ► sustantivo masculino 1 Tropezón o paso tambaleante que da una persona: ■ casi se cae al suelo del trompicón que ha dado. 2 Porrazo o golpe fuerte: ■ tiene un chichón en la cabeza del trompicón que se ha dado. SINÓNIMO porrazo trastazo trompazo… …   Enciclopedia Universal

  • trastabillar — ► verbo intransitivo 1 Dar traspiés o tropezones: ■ estaba mareado y andaba trastabillando. TAMBIÉN trastrabillar 2 Moverse una persona o una cosa a un lado y a otro por falta de estabilidad. SINÓNIMO tambalear ► verbo intransitivo/ pronominal 3… …   Enciclopedia Universal

  • trabar — (Derivado del lat. trabs, is, madero.) ► verbo transitivo 1 Juntar dos o más cosas para reforzarlas o estabilizarlas: ■ trabaremos los maderos con unas cuerdas. SINÓNIMO unir 2 Sujetar una cosa con una traba para impedir o dificultar su… …   Enciclopedia Universal

  • trastrabillar — ► verbo intransitivo/ pronominal Trastabillar [en todas sus acepciones]. * * * trastrabillar (de «tras» y «traba») intr. Dar traspiés o tropezones, *vacilar o tartamudear. ≃ Trastabillar. * * * trastrabillar. (De tras1 y traba) …   Enciclopedia Universal

  • tropezón — {{#}}{{LM SynT39838}}{{〓}} {{CLAVE T38870}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tropezón{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = traspié • resbalón • trompicón • tropiezo {{#}}{{LM T38870}}{{〓}} {{SynT39838}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • tropezón — tropezón, na 1. adj. 1. coloq. Dicho comúnmente de una caballería: tropezadora. 2. m. Acción y efecto de tropezar. 3. Aquello en que se tropieza. 4. coloq. Pedazo pequeño de jamón u otro alimento que se mezcla con las sopas o las legumbres. U. m …   Diccionario de la lengua española

  • Andalusia — For the more extensive Muslim era region, see Al Andalus. For other uses, see Andalusia (disambiguation). Andalusia Andalucía (Spanish)   Autonomous Community   …   Wikipedia

  • Comares — Géolocalisation sur la carte : Espagne …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”